phrase markup:HTML tags

Normally HTML tags like <em> and </em> and character entities like &#8212; are passed through untouched. (See no translation and special translation examples for exceptions.)

Note: The HTML tag recognition function is fairly robust and can fail if the tags are badly formed. This is a feature, not a defect.

Xilize markup browser rendering
Normally HTML tags like @<em>@ and @</em>@ and character entities like @&#8212;@ are passed through untouched.

Examples of badly formed HTML tags not recognized: <a href=x> has no quotes around the "x" and <image src="some.jpg"> does not have a valid tag name (should have been "img").

Normally HTML tags like <em> and </em> and character entities like &#8212; are passed through untouched.

Examples of badly formed HTML tags not recognized: <a href=x> has no quotes around the "x" and <image src="some.jpg"> does not have a valid tag name (should have been "img").

XHTML generated

<p>Normally <span class="caps">HTML</span> tags like
 <code>&lt;em&gt;</code> and <code>&lt;/em&gt;</code>
 and character entities like <code>&amp;#8212;</code> are passed
 through untouched. </p>

<p>Examples of badly formed <span class="caps">HTML</span> tags
 not recognized:  &lt;a href=x&gt; has no quotes around the "x" and &lt;image
 src="some.jpg"&gt; does not have a valid tag name (should have been "img").</p>